사동·피동: 규칙 + 관습 혼재

2) 사동·피동: 규칙 + 관습 혼재(“암기 리스트” 중심)

한국어 사동/피동 접사는 형태·음운·어휘 습관이 함께 얽혀 있습니다. 경향성은 있지만 최종판단은 어휘별 관습입니다.

2-1. 큰 지도

• 사동(시키다): -이/-히/-리/-기, -우/-구/-추, -게 하다, (한자어) -시키다
• 피동(…되다/…하게 되다): -이/-히/-리/-기, -어지다, (한자어) -되다

같은 어근이 사동·피동 모두 가질 수 있고, 의미 차가 생기기도 합니다.

2-2. “경향 규칙” (외워두면 빠르게 걸러짐)

※ 예외 많음—항상 예와 함께 기억!

어근·어말 자음 경향피동사동대표 예

ㄹ 끝(활·열·팔…)	-리-	-리-	열다→열리다(피), 울다→울리다(사)
ㄱ/ㄷ/ㅂ 등 폐쇄음	-히-가 흔함	-이/-히	막다→막히다(피), 먹다→먹이다(사)
ㅅ/ㅈ/ㅊ	-기-가 흔함	-기/-히	쫓다→쫓기다(피), 낮다→낮추다(사·특수)
모음어간/불규칙	-이-/보이다	-이-/우-/추-	보다→보이다(피), 녹다→녹이다(사)

‘흔함’일 뿐 단정 규칙이 아닙니다. 반드시 어휘별 관습형을 익히세요.

2-3. 최우선 암기 세트(고빈도 40)

(A) 자동사 ↔ 사동

• 앉다 → 앉히다, 눕다 → 눕히다
• 서다 → 세우다, 자다 → 재우다
• 울다 → 울리다, 살다 → 살리다
• 죽다 → 죽이다
• 녹다 → 녹이다, 끓다 → 끓이다
• 늘다 → 늘리다, 줄다 → 줄이다
• 낮다 → 낮추다, 늦다 → 늦추다
• 맞다(量·정답) → 맞히다, 맞추다(조정)(의미 구별!)

(B) 타동사 ↔ 피동

• 열다 → 열리다, 닫다 → 닫히다
• 걸다 → 걸리다, 묶다 → 묶이다
• 잡다 → 잡히다, 읽다 → 읽히다
• 씻다 → 씻기다, 쫓다 → 쫓기다
• 팔다 → 팔리다, 물다 → 물리다
• 놓다 → 놓이다, 보다 → 보이다

(C) 명사 어근 기반(한자어 중심)

• 정리하다 → 정리되다, 개발하다 → 개발되다, 승인하다 → 승인되다
• 활성화하다 → 활성화되다 / 활성화시키다

의미 차 주의: 울리다는 ‘울게 하다’(사동), *울리다(鐘)*처럼 타동사 의미로도 굳음.

2-4. ‘-되다’ vs ‘-어지다’ vs ‘-이/히/리/기’ 선택

• -되다: 한자어 명사 중심의 피동·상태 변화에 적합
  • 계약이 체결되다, 문제가 해결되다, 제도가 개정되다
• -어지다: 성질 변화/수동 의미: *문이 닫아지다(과잉)*보단 닫히다가 자연스러움
  • 형용사 변화: 깨끗해지다, 복잡해지다 (수동이 아니라 상태 변화)
  • 문장 다듬기: 되어지다(과잉 피동) → 되다로 간명화: 정리되어지다 → 정리되다
• -이/히/리/기: 토박이 동사에서 가장 자연스러운 피동/사동
  • 붙다→붙이다(사), 막다→막히다(피), 잡다→잡히다(피)

과잉 피동·사동 주의

• (X) 해결되어지다, 검토되어졌다 → 해결되다, 검토되었다
• (X) 변경시키다(무분별) → 변경하다(단순 타동사 의미면 굳이 ‘시키다’ 불필요)

---

2-5. 의미가 달라지는 ‘관습 쌍’(시험 단골)

구분올바른 형태의미혼동형/비표준

붙-	붙이다	달라붙게 하다	(X) 붙히다
맞-	맞히다	정답을 맞다/주사 놓다	맞추다=조정/비교
익-	익히다	익게 하다/숙달하다	(X) 익이다
넓-	넓히다	넓게 하다	(X) 넓리다
높-	높이다	높게 하다	(X) 높히다
좁-	좁히다	좁게 하다	(X) 좁리다
묻-	묻히다	(흙·양념에) 묻도록 하다/묻다의 피동	(주의) 묻기다 X
보-	보이다	보게 하다/보여지다(과잉) 지양	(X) 보여지다(과잉)

---

3) 수업용 체크리스트(현장 적용)

1. 서수: 둘째 딸 / 두 번째 시도 구별.
2. 존칭 접미사: 고객님, 아버님 등은 단어 하나로 취급. 문장 전체 높임 과다는 문체 문제.
3. 피동 과잉: 되어지다, 보여지다는 되다/보이다로 정리.
4. 사동·피동: 관습형을 세트로 암기(위 40개 우선).
5. 문맥 일관: 하느님/하나님은 독자·문맥에 맞춰 일관 사용.

---

4) 2분 연습(빠른 피드백용)

1. 빈칸 채우기
   • ( )째 아들 / ( ) 번째 방문 → 둘, 두
   • 문제는 이미 해결되었다(되다/되어지다).
   • 종을 울렸다(울리다/울렸다).
2. 고치기
   • 붙히다 → 붙이다, 정리되어졌다 → 정리되었다, 보여지다 → 보이다